Na animação acima, um caçador espreita patos selvagens e quando ele atinge a sua presa, vê que na verdade atirou em si mesmo. A motorista irritada no trânsito, se intoxica com o monóxido de carbono vindo de seu próprio carro. O lenhador corta uma
árvore e se vê morto. O filme faz parte da campanha criada pela agência Publicis México em parceria com o Cluster Studio para o Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA), um grupo de advogados mexicanos que lutam em defesa dos direitos ambientais. A ideia é mostrar, sem rodeios e num cenário sombrio, que as ações praticadas contra o meio ambiente têm consequências desastrosas para as pessoas.