Os militares britânicos têm duas vezes mais probabilidade de sofrer acidentes de trânsito. A direção temerária é o pricipal problema. Segundo o governo, o comportamento de risco é causado pela dificuldade em se readaptar à vida normal depois de voltarem de missões em áreas de conflitos ou guerras. A campanha criada pela Golley Slater Group para o Exército britânico e o Central Office of Information levou o Leão de Ouro na categoria filmes. A peça mostra o impacto que um acidente pode causar na vida das famílias dos militares.
Veja também:
Cannes 2009: campanha de trânsito da Austrália ganha Leão de Ouro
Cannes 2009: campanha de trânsito leva Leão de Ouro
Placas de trânsito contam histórias trágicas em anúncio sobre trânsito da África do Sul
Departamento de Trânsito inglês lança campanha de impacto
Inglaterra intensifica campanha de trânsito para crianças
Companhia de celular faz campanha de trânsito
Pedestres distraídos são alvo de campanha de trânsito
Pais de vítimas do trânsito fazem campanha contra acidentes
